Yissachar and Zevulun Contract ( loose  translation )

Rabbi/Mr/Mrs________ has kindly contributed the sum of __________________ to sponsor the learning of Rabbi _______________ Shlit"a for a year/month

The donations will be distributed to the students of the Rabbinical Academey who will dedicate their Torah learning to the donor and his family. As is written in the holy sefer Ohr Hachaim, as well as in the Ksav Sofer and other prominent Jewish compositions – the learner does not loose his merit of Torah studying, while the donor receives full reward for the learning.

The donor proceeds to appoint Rabbi Dovid Caro as the mediator to execute the Yissachar-Zevulun contract.

May it be G-d's will that we merit to experience first-hand the blessing "In the future G-d will bequeath each and every tzaddik 310 worlds" – the Ksav Sofer explained that as the verse repeats the word Tzaddik – it means that there are two tzaddikim - one is the learner, and the other one is he who supports the learner, both will merit this great blessing! The Ksav Sofer continues: "The Torah is a tree of life for those who maintain it" (Mishlei 3:18) - referring to those noble persons who enable the learners to continue studying.

May it be G-d's will that the donor merit the blessing of the Torah, abundance, success and Heavenly Assistance and may he rejoice with children and grandchildren who are all following the Torah's path.

I hereby confirm that I have understood the concept of the contract and that both the learner and the donor will share equal merits of Torah studying in the Tiferes Zvi Rabbinical Academy of Beitar Ilit.

________________     _____________________
Signature of Donor     On behalf of the Directorate

For contribution, Please fill out the form: